W sumie ja to robiłem tak jak poniżej opiszę.
Stajesz na końcu tego podestu nad przepaścią, czekasz aż potwór zbliży się do Ciebie, strzelasz w deski w suficie i zeskakujesz na występ skalny, gdzie znajduje się drabina w skale, a potwora zabija strumień światła. W sumie nie wiem czy jest to optymalna metoda, bo teraz bym pokombinował inaczej.
Na niższych poziomach trudności można go zabić używając kodów (pkgod)

http://painkiller.ugu.pl/forum/index.php?topic=58.0lub ciekawostka::
http://www.youtube.com/v/DO59_RJ9NO0&hl=pl&fmt=18&fs=1&color1=0x5d1719&color2=0xcd311b